聖經經文關於 Life in the Garden

耶和華上帝植囿於東方之伊甸、置所造之人於其間、

地遂生草、及結實之蔬、結果之樹、果懷其核、各從其類、上帝視之爲善、

耶和華上帝挈其人置伊甸囿、使之治理監守、

上帝曰、地宜生草、及結實之蔬、結果之樹、果懷其核、各從其類、有如此也、

其葉秀茂、厥果繁多、足供衆生、野獸伏於其下、飛鳥棲於其枝、

其葉秀茂、厥果繁多、足供衆生、野獸伏於其蔭、飛鳥棲於其枝、凡有血氣者、由之得食、

遂遣其人出伊甸囿、以耕所自出之土、

爾時野無草木、田間蔬菜未生、蓋耶和華上帝未降雨於地、亦無人耕之、

惟囿之中一樹、上帝戒之、毋食毋捫、恐致死亡、

晚涼時、耶和華上帝遊於囿、其人與婦聞其聲、匿囿樹間以避之、

治園囿、而植諸果於其中、

維彼世人、其日如草、其生如野花兮、

樹本植於沃壤、在多水之濱、冀能生枝結實、成爲佳樹、

上帝囿之香柏、不能蔽之、松樹不及其枝、楓樹不及其柯、上帝囿中諸木、不得與之媲美、

我下至胡桃園以觀谷中鮮綠之植物、而知葡萄萌芽否、石榴著花未、

如陵谷之延袤、如園囿之臨河、如耶和華所植之沉香、如溪旁之香柏、

惟別善惡之樹、其果不可食、食之日必死、○

亦取斯土之種、植於沃壤、在多水之濱、栽之若楊柳、

爾當建宅而居、植園而食其果、

耶和華上帝曰、斯人能別善惡、彷彿我儕、恐其舉手、亦取生命樹果、食之而永生、

爾所出之埃及地、旣播其種、以足導水灌之、如灌蔬圃、

草受日光、其色青葱、蔓延圃外、

鑿池沼、以灌樹木而養之、

婦曰、囿樹之實、我儕可食、

其途中之樂如此、厥後他物自地而生、

葡萄樹曰、我之新釀、可以愉悅上帝與人、豈舍此而搖於衆樹之上乎、

又曰、遍地結實之菜蔬、懷核之樹果、我予汝以爲食、

田間之畜勿懼、以郊野之草萌芽、林木結實、無花果葡萄樹、亦出其力、

耶穌言竟、偕門徒出、越汲淪溪、有一園、入焉、

爾乃園中之泉、活水之井、自利巴嫩湧出之川、

諸樹謂葡萄樹曰、爾來治我、

有聲曰、當號呼、曰、我呼云何、曰、凡有血氣者如草、其美容如田野之花、

使水濱諸木、不誇其崇高、其杪不入雲中、得灌漑之強者、不復聳立、俱必死亡、偃於下土、至歸墓之人中、○

必猶林木、植於水濱、盤根河畔、不畏炎熱、其葉青葱、旱歲無虞、結實不息、

時、所多瑪蛾摩拉、未爲耶和華所滅、自約但平原、至於瑣珥、土皆潤澤、如耶和華囿、與埃及地等、

蓋爾必似枯葉之橡、無水之園、

且知爾族繁衍、爾裔如地上之茂草、

至地上走獸、空中飛鳥、曁動於地上之生物、我賜之青草以爲食、有如此也、

飛鳥結巢於其枝、野獸生子於其下、大國之民、居於其蔭、

田與其中所有、尚其歡欣、林間諸木、則歡呼於耶和華前兮、