Библейские стихи о Language

На всей земле был один язык и одно наречие.

Так если и вы языком произносите невразумительные слова, то как узнают, что вы говорите? Вы будете говорить на ветер.

сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого.

Тогда опять Я дам народам уста чистые, чтобы все призывали имя Господа и служили Ему единодушно.

За то лепечущими устами и на чужом языке будут говорить к этому народу.

И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;

В законе написано: иными языками и иными устами буду говорить народу сему; но и тогда не послушают Меня, говорит Господь.

Ибо когда я молюсь на незнакомом языке, то хотя дух мой и молится, но ум мой остается без плода.

А потому, говорящий на незнакомом языке, молись о даре истолкования.

но в церкви хочу лучше пять слов сказать умом моим, чтобы и других наставить, нежели тьму слов на незнакомом языке.

Когда сделался этот шум, собрался народ, и пришел в смятение, ибо каждый слышал их говорящих его наречием.

и оттого сыновья их в половину говорят по-азотски, или языком других народов, и не умеют говорить по-иудейски.

Но если я не разумею значения слов, то я для говорящего чужестранец, и говорящий для меня чужестранец.

Если кто говорит на незнакомом языке, говорите двое, или много трое, и то порознь, а один изъясняй.

И сказал Елиаким и Севна и Иоах Рабсаку: говори рабам твоим по-арамейски, потому что мы понимаем, а не говори с нами по- иудейски, вслух народа, который на стене.

Ибо кто говорит на незнакомом языке, тот говорит не людям, а Богу; потому что никто не понимает его, он тайны говорит духом;

Дух Господень говорит во мне, и слово Его на языке у меня.

А того не знали они, что Иосиф понимает; ибо между ними был переводчик.

Не увидишь более народа свирепого, народа с глухою, невнятною речью, с языком странным, непонятным.

И сказал Елиаким, сын Хелкиин, и Севна и Иоах Рабсаку: говори рабам твоим по-арамейски, потому что понимаем мы, а не говори с нами по-иудейски вслух народа, который на стене.

Когда же тот позволил, Павел, стоя на лестнице, дал знак рукою народу; и, когда сделалось глубокое молчание, начал говорить на еврейском языке так:

Услышав же, что он заговорил с ними на еврейском языке, они еще более утихли. Он сказал:

Я радуюсь, что Господь услышал голос мой, моление мое;

Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются.

Если же не будет истолкователя, то молчи в церкви, а говори себе и Богу.

Вот, Я приведу на вас, дом Израилев, народ издалека, говорит Господь, народ сильный, народ древний, народ, которого языка ты не знаешь, и не будешь понимать, что он говорит.

итак пойди, и Я буду при устах твоих и научу тебя, что тебе говорить.

И встал Рабсак и возгласил громким голосом по-иудейски, и говорил, и сказал: слушайте слово царя великого, царя Ассирийского!

критяне и аравитяне, слышим их нашими языками говорящих о великих делах Божиих?

ты будешь ему говорить и влагать слова [Мои] в уста его, а Я буду при устах твоих и при устах его и буду учить вас, что вам делать;

ибо не к народу с речью невнятною и с непонятным языком ты посылаешься, но к дому Израилеву,

И сердце легкомысленных будет уметь рассуждать; и косноязычные будут говорить ясно.

не к народам многим с невнятною речью и с непонятным языком, которых слов ты не разумел бы; да если бы Я послал тебя и к ним, то они послушались бы тебя;

И послал во все области царя письма, писанные в каждую область письменами ее и к каждому народу на языке его, чтобы всякий муж был господином в доме своем, и чтобы это было объявлено каждому на природном языке его.

И встал Рабсак, и возгласил громким голосом по-иудейски, и сказал: слушайте слово царя великого, царя Ассирийского!

И во дни Артаксеркса писали Бишлам, Мифредат, Табеел и прочие товарищи их к Артаксерксу, царю Персидскому. Письмо же написано было буквами Сирийскими и на Сирийском языке.

Почему вы не понимаете речи Моей? Потому что не можете слышать слова Моего.

Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.

От них населились острова народов в землях их, каждый по языку своему, по племенам своим, в народах своих.

Вот, я открываю уста мои, язык мой говорит в гортани моей.